Magic Maker: How to Make Magic in Another World

Magic Maker: How to Make Magic in Another World
Magic Maker

Magic Maker: How to Make Magic in Another World

Our Hero Reincarnated into a Fantasy World, He Conformed there Exist Angels, Beastmen, faries in this Fantasy World. But There is No Magic , Nobody on that World heard of the Word Magic Before,But our Hero never Give Up and Try to Create magic in this fantasy World.

Watch on YouTube

எபிசோட் விளக்கம் - தமிழில்

இந்த விரிவான சுருக்கம், ஜப்பானிய அனிமே தொடரான "Magic Maker" (மேஜிக் மேக்கர்), சீசன் 1, எபிசோட் 1-க்கான விளக்கவுரையாகும் [00:08]. இது வழக்கமான இசாகாய் கதைகளிலிருந்து மாறுபட்டதாகவும், காமெடியுடன் சுவாரஸ்யமாகவும் இருக்கும் என்று விளக்கவுரையாளர் குறிப்பிடுகிறார் [00:21].

சகோதரனும் சகோதரியும்:

கதை, சிறுவன் ஷியான் (Shiyan) மற்றும் அவனது அக்கா மாரி (Mari) ஆகியோரைச் சுற்றியே தொடங்குகிறது [00:41].

    மூன்று வருடங்கள் கழித்துக் காட்டும்போது, ஓட்டப் பந்தயத்தில் மாரி வெற்றி பெறுகிறாள். ஷியானின் ஸ்டாமினா (Stamina) அவளைவிடக் குறைவாக இருக்கிறது [00:54].

    மாரி தன்னை ஷியானைவிடச் சக்தி வாய்ந்தவளாகக் கருதுகிறாள் [01:08]. ஆனால், ஷியான் மெச்சூரிட்டியுடன் நடந்துகொள்வதாகவும், அம்மாவுக்கு உதவுவதாகவும் அவள் மனதுக்குள் நினைக்கிறாள் [01:14].

    ஷியான் ரகசியமாகத் தனியாக உட்கார்ந்து, ஃபயர்பால், தண்டர் போல்ட் என்று மேஜிக் ட்ரெயினிங் செய்வதை மாரி ஒற்றுக் கேட்கிறாள் [01:27].

மேஜிக் இல்லை என்ற உண்மை:

ஒரு நாள், உணவருந்தும்போது ஷியான் தன் அப்பாவிடம், மான்ஸ்டர்கள், ஃபேரீஸ், ஸ்பிரிட்ஸ் பற்றியும், இறுதியாக மேஜிக் பற்றியும் விசாரிக்கிறான் [01:32]. கையில் இருந்து ஃபயர், வாட்டர் போன்றவற்றை உருவாக்க முடியுமா என்று கேட்கிறான் [01:47].

    ஷியானின் அப்பா, "மேஜிக் என்ற வார்த்தையை இப்போதுதான் கேட்கிறேன். அப்படி ஒன்று இல்லை" என்று திட்டவட்டமாக மறுக்கிறார் [01:54].

    தாங்கள் நல்ல கல்விப் பின்னணியில் இருந்து வந்ததால், மேஜிக் இருந்திருந்தால் தனக்குத் தெரிந்திருக்கும் என்றும், அதனால் அது பொதுமக்களுக்குத் தெரிந்திருக்காது என்றும் அவர் கூறுகிறார் [02:00].

    இதைக் கேட்டு ஷியான் சோகமடைய, அன்று முதல் அவன் மேஜிக் பற்றி யாரிடமும் பேசுவதையே நிறுத்திவிடுகிறான் [02:12].

சகோதரியின் ஆதரவு:

இன்னும் மூன்று வருடங்கள் கழித்துக் காட்டும்போது, மாரி மான்ஸ்டர்களிடம் இருந்து குடும்பத்தைப் பாதுகாக்கத் வாள் பயிற்சி (Sword Practice) செய்கிறாள் [02:18]. ஷியான் தொடர்ந்து புத்தகமும் கையுமாகவே இருக்கிறான் [02:36].

ஒருநாள், மாரி ஷியானை லேக் (ஏரி) பக்கமாகக் கூட்டிச் செல்கிறாள் [02:59]. தாமதமாகப் போனால் அம்மா திட்டுவார்கள் என்று ஷியான் சொன்னாலும், "திட்டு வாங்கினாலும் பரவாயில்லை, இது உனக்குப் பிடிக்கும்" என்று மாரி சொல்கிறாள் [03:05].

    அங்கே, சூரிய அஸ்தமனத்திற்கு (Sunset) முன் ஏரியில் இருந்து சிறு ஒளிப் பந்துகள் (Ball of Light) வெளியாகிப் போவதைக் காட்டுகிறாள் [03:11].

    முதலில் இதை அம்மா-அப்பாவிடம் காட்டியபோது, அவர்களின் கண்ணுக்கு இது தெரியவில்லை என்றும், ஆனால் தனக்கும், அவளின் தோழி ரோஸுக்கும் (Rose) மட்டும் இது தெரிவதாகவும் மாரி கூறுகிறாள் [03:16].

    "நீ சொன்ன மேஜிக் இதுவாக இருக்குமோ?" என்று மாரி கேட்கிறாள் [03:23].

மேஜிக் இல்லை என்று சொன்ன பிறகு ஷியான் டிப்ரஷனில் இருந்ததால், அவனைச் சந்தோஷப்படுத்தவே இதை நினைவில் வைத்து அவனிடம் காட்டியதாக மாரி சொல்கிறாள் [03:34]. இதைக் கேட்டு ஷியான் கண் கலங்கி, அவளுக்கு நன்றி சொல்கிறான் [03:40].

மேஜிக் இருப்பதற்கான ஆதாரம்:

மறுநாள், இருவரும் லேக்கில் இருந்து வரும் ஒளியை இன்வெஸ்டிகேட் செய்ய வாளி, பக்கெட்டுகளுடன் செல்கிறார்கள் [03:46]. ஷியானின் ஸ்டாமினா குறைவாக இருப்பதால், டப்பாவைத் தூக்கவே சிரமப்படுகிறான் [03:52].

    ஒளி எதிலிருந்து வருகிறது என்று தெரிந்துகொள்ள, கல்லு, நீர்வாழ் தாவரங்கள், மற்றும் மீன்களைத் தனித்தனிப் பக்கெட்டில் வைத்துப் பார்க்க முடிவெடுக்கிறார்கள் [04:11].

    ஷியானுக்கு உதவியதற்கு மாரி பெருமைப்படுகிறாள். "மேஜிக் இருப்பதாக நான் கண்டுபிடித்தால், முதலில் உன்கிட்டதான் சொல்வேன் சிஸ்" என்று ஷியான் அவளிடம் கூறுகிறான் [04:28].

    பின்னர், ரோஸும் இவர்களுடன் வந்து சேர்கிறாள். அவளுக்கும் அந்த ஒளி தெரிவது உறுதியாகிறது [04:57].

மீண்டும் ஒளிப் பந்துகள் வந்தபோதும், இவர்கள் வைத்திருந்த பக்கெட்டுகளில் ஒளி வரவில்லை. பிறகு, லேக்கின் ஆழத்தில் உள்ள மீன்களைப் பிடிக்க முடிவு செய்து, ஷியான் தண்ணீரில் இறங்கி நேரடியாக இன்வெஸ்டிகேட் செய்கிறான் [05:14]. மாரியும் டிரெஸ்ஸைக் களைந்துவிட்டு, ஷியான் தனியாகச் செல்வதைப் பார்க்க விரும்பாமல், அவனுடன் குதிக்கிறாள் [05:20].

    ஷியான் அந்த ஒளிப் பந்தை லேக்கிலேயே பிடித்துப் பார்க்கிறான். அது வெறும் லைட்டாக, ஆபத்தில்லாத ஒன்றாக இருக்கிறது [05:26].

    அந்த ஒளி ஒரு லிவிங் திங்ஸில் இருந்துதான் வருகிறது என்று ஷியான் உணர்கிறான், ஏனெனில் அது அசைந்துகொண்டிருக்கிறது [05:31].

திறமை வெளிப்படுதல்:

ரோஸ், ஆழத்தில் வாழும் ஒரு ஃபீமேல் ஃபிஷ்ஷை (Female Fish)ப் பிடித்துக்கொண்டு வருகிறாள் [05:48]. ஆண் மற்றும் பெண் மீன்கள் இரண்டையும் ஒரே பக்கெட்டுக்குள் போடும்போது, அதிலிருந்து ஒளிப் பந்துகள் வெளிவருகின்றன [05:54].

    இது 'Curstmanship Display' (கவர்ச்சிப் பிரசங்கம்) காரணமாக நடக்குமா என்று ஷியான் கேட்க, மாரிக்கு அதன் அர்த்தம் புரியவில்லை [06:00].

    அப்போது ஷியான், "நாம்தான் ஏற்கெனவே குடும்பமாக இருக்கிறோமே, அதனால் நீ முட்டையெல்லாம் போட மாட்டாய்" என்று கிண்டலாகச் சொல்கிறான். அத்துடன், சிப்ளிங்ஸ் (சகோதர-சகோதரி) கல்யாணம் செய்ய முடியாது என்றும் சொல்கிறான் [06:13].

    இதைக் கேட்ட மாரி, "அப்போ நான் வளர்ந்த பிறகு உன்னைப் பிரிந்து வேறொருவரைத் திருமணம் செய்துவிடுவேனா?" என்று சோகமாகிறாள் [06:29].

அதற்கு ஷியான், "நான் கல்யாணமே பண்ணப் போவதில்லை. கடைசி வரை உன் கூடயே இருப்பேன். நீதான் எனக்கு ரொம்பவும் முக்கியம், எனக்கு உன்னைப் ரொம்பவும் பிடிக்கும்" என்று உணர்ச்சிவசப்பட்டுச் சொல்கிறான் [06:40].

இந்த வார்த்தைகளைக் கூறிய மறுகணம், ஷியானின் உடல் ஒளிரத் தொடங்குகிறது [06:47]. "அந்த மீன்கள் வெளியிட்ட 'Curstmanship Display'யின் விளைவு, என் உடலில் மேஜிக்கல் எனர்ஜியாகப் பதிந்துவிட்டது என்று நினைக்கிறேன்" என்று ஷியான் உணர்கிறான் [06:53].

மாரி வெட்கப்பட்டு ஓடிவிடுகிறாள் [07:01]. ஷியான், "இந்த உலகில் மேஜிக்கல் எனர்ஜி இருக்கிறது, ஆனால் யாருக்கும் அதைக் கண்டுபிடிக்கத் தெரியவில்லை. இப்போதுதான் என் கதை தொடங்குகிறது" என்று புன்னகைக்கிறான் [07:07].

விளக்கவுரையாளர், இந்த உலகில் மேஜிக் உள்ளது என்றும், சிலரால் மட்டுமே அதைப் பார்க்க முடியும் என்றும், அடுத்த எபிசோட் இன்னும் காமெடியாக இருக்கும் என்றும் கூறி முடிக்கிறார் [07:20].