Buddy Daddies

Our Heroes, a pair of professional hitmen—one a carefree playboy and the other a brooding shut-in—find their lives turned upside down during a high-stakes mission. For the sake of Survival, they "adopt" a four-year-old girl who wandered into their line of fire looking for her father. Unknowingly, they trade in their silenced pistols for juice boxes and preschool applications while keeping their dangerous day jobs a secret. Will they successfully balance the world of organized crime and the chaos of parenthood, or will their past catch up to their new family?

Watch on YouTube

எபிசோட் விளக்கம் - தமிழில்

இந்த விரிவான விளக்கம், படி டாடிஸ் (Buddy Daddies) என்ற அனிமே தொடரின் எபிசோட் 1-க்கான தமிழ் விளக்கவுரை ஆகும். இது இரண்டு தொழில்முறை கொலையாளிகள் எதிர்பாராதவிதமாக ஒரு சிறிய பெண் குழந்தையை வளர்க்க வேண்டிய கட்டாயத்திற்குத் தள்ளப்படுவதைப் பற்றிய ஒரு கலகலப்பான மற்றும் அதிரடியான கதையாகும்.

காசுமா குரூசு மற்றும் ரெய் சுவாவா: ஒரு விசித்திரமான கூட்டணி

கதையின் நாயகர்களான காசுமா குரூசு (Kazuki Kurusu) மற்றும் ரெய் சுவாவா (Rei Suwa) இருவரும் நெருங்கிய நண்பர்கள் மற்றும் தொழில்முறை 'ஹிட்மேன்' (Hitmen). காசுமா மிகவும் சுறுசுறுப்பானவன், சமையல் மற்றும் வீட்டு வேலைகளில் வல்லவன், ஆனால் சூதாட்டத்தில் பணத்தைத் தொலைப்பவன். மறுபுறம், ரெய் மிகவும் அமைதியானவன், எந்நேரமும் வீடியோ கேம் விளையாடிக்கொண்டிருப்பான், ஆனால் களத்தில் இறங்கினால் ஒரு பயங்கரமான போர்வீரன். இவர்கள் இருவரும் இணைந்து ஆபத்தான குற்றவாளிகளைக் கையாண்டு வருகிறார்கள்.

கிறிஸ்துமஸ் இரவு மற்றும் புதிய மிஷன்

கிறிஸ்துமஸ் நெருங்கும் வேளையில், இவர்களுக்கு ஒரு முக்கியமான மிஷன் கிடைக்கிறது. ஒரு மாஃபியா கும்பலின் தலைவனைக் கொல்ல இவர்கள் திட்டமிடுகிறார்கள். ஒரு பெரிய ஹோட்டலில் நடக்கும் விருந்து நிகழ்ச்சியில் அந்தத் தலைவன் இருப்பதை அறிந்து, காசுமா மற்றும் ரெய் அங்கே மாறுவேடத்தில் நுழைகிறார்கள். காசுமா உணவு விநியோகம் செய்பவனைப் போலவும், ரெய் தூரத்திலிருந்து குறிபார்க்கும் 'ஸ்னைப்பர்' போலவும் தயாராகிறார்கள்.

மிரி உனசாகியின் வருகை

அதே நேரத்தில், மிரி உனசாகி (Miri Unasaka) என்ற நான்கு வயது சிறுமி, தனது தந்தையைத் தேடி அந்த ஹோட்டலுக்கு வருகிறாள். அவளது தந்தை அந்த மாஃபியா கும்பலில் ஒரு முக்கியமான நபர் என்பது அவளுக்குத் தெரியாது. மிரி மிகவும் சுட்டித்தனமானவள், அவளது கையில் ஒரு சாண்டா கிளாஸ் பொம்மை இருக்கிறது. அவள் தெரியாமல் சண்டை நடக்கும் இடத்திற்குள் நுழைந்துவிடுகிறாள்.

துப்பாக்கிச் சண்டையும் உயிர்த்தப்பலும்

காசுமா தனது இலக்கை நெருங்கும்போது, திடீரென மிரி அங்கே வந்து "நீங்கள்தான் என் அப்பாவா?" என்று கேட்கிறாள். இதனால் குழப்பமடைந்த காசுமா, அவளைக் காப்பாற்ற வேண்டிய கட்டாயத்திற்கு ஆளாகிறான். அதே சமயம் எதிரிகள் துப்பாக்கியால் சுடத் தொடங்குகிறார்கள். ரெய் தனது துல்லியமான தாக்குதலால் காசுமாவிற்குப் பாதுகாப்பு அளிக்கிறான். ஒரு பயங்கரமான கார் துரத்தலுக்குப் பிறகு (Car Chase), காசுமா மிரியைக் காப்பாற்றி அங்கிருந்து தப்பித்துச் செல்கிறான்.

தந்தையாக மாறிய கொலையாளிகள்

மிரியின் தந்தை அந்தச் சண்டையில் கொல்லப்படுகிறார் (அல்லது காணாமல் போகிறார்). மிரியைத் தனியாக விட மனமில்லாத காசுமா, அவளைத் தனது வீட்டிற்கு அழைத்து வருகிறான். ரெய் இதற்கு முதலில் எதிர்ப்பு தெரிவித்தாலும், மிரியின் அப்பாவித்தனமான முகத்தைப் பார்த்த பிறகு அமைதியாகிறான். இத்தனை காலம் ரத்தம் மற்றும் வன்முறையைப் பார்த்து வளர்ந்த இவர்களுக்கு, ஒரு குழந்தையைப் பராமரிப்பது என்பது மிகப்பெரிய சவாலாக மாறுகிறது.

முடிவுரை மற்றும் புதிய வாழ்க்கை

எபிசோட் 1-ன் இறுதியில், காசுமா மற்றும் ரெய் இருவரும் இணைந்து மிரியை வளர்க்க முடிவெடுக்கிறார்கள். இரண்டு கொலையாளிகள் ஒரு சிறுமிக்கு 'டாடி'யாக மாறுவது எவ்வளவு கடினம் என்பது நகைச்சுவையாகவும் உணர்வுப்பூர்வமாகவும் காட்டப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் தங்கள் ரகசியத் தொழிலையும், தந்தை என்ற பொறுப்பையும் எப்படிச் சமாளிக்கப் போகிறார்கள் என்பதே மீதிக் கதையாகும்.